Today the first birthday of my blog and as I promised I giveaway my Valentine today.
На самом деле я должна была это сделать вчера, но, по причинческим технинам, я провожу его сегодня.
Actually I promised to do it yesterday, but I had some problems, so I do it today.
Прежде всего я хочу извиниться перед моими ПЧ и перед теми, чьим ПЧ я являюсь. Я немного забросила блог (ну как немного... *краснеет*), ничего не публикую и редко заглядываю в ленту. Просто как-то много всего навалилось сразу, но я обещаю, я исправлюсь. (кажется я это уже обещала...) Надеюсь, никто на меня не в обиде.
Но сейчас не об этом... переходим к сладкому.
So about giveaway...
Т.к. на розыгрыш записалось всего 11 человек, то я решила сделать всё по-старинке т.е. на бумажках. Но никто не захотел быть "счастливой рукой". Редиски. Так что мои внутренние боги, направляя мою руку, выбрали новую мамочку для Валентина.
It is 11 candidates for win, but the main prize will go only to one.
Итак.
So.
Написала ники на бумажках. Никого не забыла? Говорите, если что.
Name of candidats...
Достала волшебный мешочек, скрутила бумажки в трубочки
Сложила в мешочек. Кручу-верчу, запутать хочу...
I do some " magical " actions ))) LOL)))
Ловись рыбка... Оп, поймалась...
And I catch one pieces of paper with winner name...
And
Таня, я тебя (ничего что на "ты", да?) поздравляю. Я так рада что Валик будет жить у тебя. Очень люблю твой блог, особенно рассказы о путешествиях и истории про вашу малявочку). А еще ты принесла радость в моё хомячье сердце в виде закупки тканей в прошлом году)) (Ну я та сумасшедшая, которая сказала сначала, что их заберёт моя подруга в Мск, а потом её положили на сохранение и тебе все-таки пришлось высылать их почтой).
Надеюсь на фото счастливого Валентина в новом доме с мамочкой))
А приз зрительских симпатий достается... Асе . Девочки, я прошу вас не обижаться, я пишу этот пост более трех часов, и почти всё это время читала ваши комментарии, и решала кого выбрать. Это моё субъективное мнение. Даже не могу объяснить нормально почему. Наверное, решающим было то, что Ася переняла мою эстафету проекта "Невидимые дети", сообщение о котором всегда висит вверху страницы. Это очень важно для меня.
The prize of spectator's sympathies goes to... Asya. This my subjective opinion. I ask you not take offense. I Love all of you.
Я покажу подарки для Аси и Юли чуть позже. Или оставить их сюрпризом, пока вы их не получите?
Девочки, кому не повезло в этот раз, не расстраивайтесь. Будут еще конфетки, и вам обязательно повезёт, надо только в это очень очень верить. И любить себя)
А счастливых, я надеюсь, Таню и Асю я прошу связаться со мной по e-mail.
До скорого. Ваша Лана
See you soon. Yours sincerely, Lana